Interview de Yu Li, responsable de la délégation Chinoise de natation synchronisée. *

Il y a une dimension artistique importante dans vos ballets et aussi une très forte composante technique.
Comment mettez-vous au point les programmes ?
Quelles sont les parties qui vous satisfont le plus ?

Les programmes sont mis au point un an auparavant. Les nageuses sélectionnées ont toutes un très bon niveau technique et une excellente condition physique. Nous développons la dimension artistique ensuite, en fonction du programme.

La chorégraphie est très différente de ce qui se fait en France ou au Japon, quelles sont vos sources d'inspiration ?

Nos chorégraphies sont inspirées du cinéma, de ballets, des tendances du moment et de la vie de tous les jours.

Vos nageuses suivent-elles des cours de danse en dehors de la piscine ?

Oui.

Quels sont les mouvements de danse auxquels vous vous referez et qu'en attendez-vous ?
La danse est elle un élément important de l’entraînement ?

L’apprentissage de la danse représente une partie importante de la formation. Nos athlètes apprennent une variété de danses, issues de pays différents, des groupes ethniques de la Chine aussi. Nous avons des cours de danse moderne, de danse classique et plus encore. Le but de ces formations est de présenter un spectacle le plus attrayant possible.

natation synchonisée équipe chine

natation synchronisee porte chine

synchonized swimming china team


Equipe de Chine

Quels sont les principaux critères pour venir en équipe nationale ?

Les athlètes peuvent entrer en équipe nationale de natation si elles répondent à des critères de sélection, dont les principaux sont : être en bonne forme physique, avoir de solides bases techniques, être capable de devenir la leader d’un programme.
Nous avons beaucoup de candidates.

Les règles de la fédération internationale de natation permettent la pratique masculine de la natation synchronisée. Est-ce que ce sport est pratiqué par des hommes en chine ?

Oui, en Chine nous avons aussi des équipes de natation synchronisée composées uniquement d’hommes. Cela dit, comme un peu partout dans le monde, notre sport reste très peu pratiqué par les hommes.

Les nageuses de l’équipe nationale de Chine ont-elles la possibilité de vivre de leur sport sans avoir besoin d’avoir en parallèle un travail ou d'un soutien familial ?

Les nageuses de l’équipe de Chine ne peuvent pas compter sur leur seule carrière sportive pour leur assurer un avenir. Elles suivent des cours à l’université pour se préparer un avenir professionnel. Leur entrainement en équipe nationale leur donne aussi de solides bases pour se constituer un beau parcours professionnel. Les nageuses de l’équipe nationale peuvent obtenir des subventions gouvernementales pour financer leurs études [la scolarité, y compris en école primaire, est payante en Chine], ce qui n’est pas le cas des nageuses des équipes provinciales ou à l’échelon des municipalités, qui ont besoin du soutien de leur famille.

L'ensemble de la filière de haut niveau (entraîneurs, athlètes) arrive-t-il à gagner sa vie en se consacrant à ce sport ?

C’est possible.

natation synchronisee duo chine

nat synchro duo chine

synchronized swimming duet china


Le duo avec Ou LIU et Xi LUO

En France la natation synchronisée est un sport confidentiel, est-ce le cas aussi en Chine ? Les médias couvrent-ils les championnats nationaux et mondiaux ?

Les médias nationaux relayent bien notre sport, de plus en plus même.

Quelle est l’évolution de la natation synchronisée en chine ?

La pratique de la nage synchronisée s’effectue en Chine dans un environnement sain, c’est un beau sport.

Quels sont vos buts et vos espoirs ?

Nous espérons monter sur le podium dans toutes les catégories des grandes compétitions mondiales. 

open de france Yan Wen Sun

synchronized swimming solo china Yan Wen Sun


Yan Wen Sun en solo
open de france Chen Xue Huang


Chen Xue Huang pour le second solo


(*) avec la précisieuse collaboration d'un interprète français - chinois que je remercie.

Le dossier :


Vous avez aimé ? Partagez sur    !

La compétition

Discipline : Natation Synchronisée
Intitulé : Open de france de natation synchronisée 2011
Date : 17-19/03/2011
Lieu : Stade nautique Maurice Thorez - 21 rue du Colonel Raynal - 93100 Montreuil - France.